Να ’μαστε λοιπόν στο τρίτο βιβλίο της σειράς! Είναι ήδη άνοιξη. Η φύση φοράει τα πιο όμορφα ρούχα της κι ο Ηρακλής υποδέχεται την Ελπίδα με τρελή χαρά. Για αρκετό καιρό την βοηθάει να συνηθίσει το ρομποτικό της πόδι.  Σ΄αυτό το βιβλίο τα δύο παιδιά έρχονται αντιμέτωπα μ’ έναν μεγάλο κίνδυνο.